martes, 8 de julio de 2014

DÍA DE TEST EN LA ACADEMIA / TEST DAY AT THE ACADEMY
Aunque JCFerrero-Equelite es una academia de tenis, ayer fue día de fútbol.  Después de todo el día entrenando nuestros chicos pudieron disfrutar de una tarde de ocio muy divertida. Antes de cenar pudieron disfrutar de un gran partido de fútbol  en que jugaron nuestros entrenadores de stage contra los de competición. Fue un partido muy reñido y hubo mucha tensión pero finalmente la victoria fue para nuestros entrenadores de stage que metieron 4 goles frente a los 2 de competición.
Por la noche,  los chicos pudieron estar un poco más relajados y estuvieron pintando con témperas, son unos grandes artistas. Además jugaron al número 1 y la diversión se reflejaba en sus caras.
Aunque nuestros chicos se divierten mucho en la academia también hay momentos duros como las pruebas para comprobar que están mejorando tanto en tenis como en físico. En las pruebas de tenis cada entrenador “ha  examinado” a sus jugadores la derecha, el revés, la volea, el remate y el servicio.
Por otra parte en las pruebas físicas, las notas de nuestros chicos en flexibilidad, agilidad, velocidad, fuerza del tren superior e inferior y reflejos. Además, han hecho tests de resistencia aeróbica y anaeróbica, uno de ellos ha sido la course navette.
Nuestros jugadores lo han dado todo y los resultados de las pruebas han sido mejores que las de la semana pasada. ¡Estamos muy contentos ellos!





Although JCFerrero-Equelite is a tennis academy, yesterday was a football day. After the whole day training our players enjoyed a leisure afternoon and evening. Before having dinner they could enjoy a football match which was played by the Stage coaches against the competition ones. It was a really close match and there was tension but finally the coaches from stage won 4-2.
In the evening, our players could relax and they were painting with temperas, they are great artists as you know, furthermore; they played number 1. The fun was reflected in their faces.
Although our players have a lot of fun at the academy, they also have hard moments as the test to check that they are improving in tennis and fitness. In the tennis test, each coach has checked his players the forehand, the backhand, the volley, the smash and the service.
In the fitness test, flexibility, agility, speed, stamina in the low and upper body, reflexes has been checked in our players. In addition, they have also done anaerobic and aerobic tests; among them we can highlight the course navette.

Our players gave everything and the results were better than last week, for that reason we are really happy!

No hay comentarios:

Publicar un comentario